OTC භාවිතය සඳහා වෝල්ටරන් යන මාතෘ ආතරයිටිස් ation ෂධය FDA විසින් අනුමත කරයි
පුවත්එක්සත් ජනපද ආහාර හා Administration ෂධ පරිපාලනය (FDA) විසින් වෝල්ටීයතාව 1% ක් කවුන්ටරය හරහා (OTC) විකිණීමට අනුමත කරන ලදී. විෂ සහිත ජෙල් ation ෂධය ඔස්ටියෝ ආතරයිටිස් වේදනාවට තාවකාලික සහනයක් ලබා දෙයි.
වඩා වැඩිහිටියන් මිලියන 30 ක් රෝග පාලනය හා වැළැක්වීමේ මධ්යස්ථාන (සීඩීසී) අනුව එක්සත් ජනපදයේ දැනට ඔස්ටියෝ ආතරයිටිස් තිබේ. ඔවුන් අතර, වඩා මිලියන 8.5 කි සඳහා බෙහෙත් වට්ටෝරුවක් ලැබුණි ඩයික්ලොෆෙනැක් සෝඩියම් (Voltaren generic) 2017. Voltaren’s නිෂ්පාදකයා, ග්ලැක්සෝ ස්මිත්ක්ලයින් , 2020 වසන්තය වන විට බෙහෙත් වට්ටෝරුවකින් තොරව මිලදී ගැනීම සඳහා top ෂධයේ මාතෘකා ජෙල් ආකෘතිය ලබා ගත හැකි අතර එය වෝල්ටරන් ආතරයිටිස් වේදනාව නමින් විකුණනු ඇත.
වෝල්ටරන් යනු කුමක්ද?
වොල්ටරන් යනු විෂබීජ නාශක නොවන ප්රති-ගිනි අවුලුවන drug ෂධයකි (එන්එස්ඒඅයිඩී), සිංගල්කෙයාර් හි ප්රධාන pharma ෂධ නිලධාරි ෆාම් ඩී රම්සි යාකොබ් පවසයි. වොල්ටරන් මුලින් 2007 දී බෙහෙත් වට්ටෝරුවක් ලෙස එෆ්ඩීඒ අනුමැතිය ලබා ගත්තේය. එය විශේෂයෙන් නිර්මාණය කර ඇත්තේ ආතරයිටිස් ආශ්රිත වේදනාව, ඉදිමීම සහ අත්, දණහිස සහ පාදවල තද ගතිය සඳහා ය. කොඳු ඇට පෙළේ, ඉණෙහි හෝ උරහිස්වල ආතරයිටිස් සඳහා එය අධ්යයනය කර නොමැත. ප්රතිකාර සඳහා ද එය effective ලදායී නොවේවික්රියා, උල්පත්, තැලීම් හෝ ක්රීඩා තුවාල.
වෝල්ටරන් ජෙල් ක්රියා කරන්නේ කෙසේද?
Ation ෂධය ක්රියාත්මක වන්නේ ශරීරයේ යම් ප්රදේශයක වේදනා සං sign ා කරන රසායනික ද්රව්ය නිපදවීම අවහිර කිරීමෙනි. එය සම මත ආලේප කළද, ඉබුප්රොෆෙන් හෝ නැප්රොක්සෙන් වැනි වෙනත් එන්එස්ඒඅයිඩී වේදනා නාශක සමඟ ඒකාබද්ධව වෝල්ටරන් භාවිතා නොකළ යුතුය. ද්විත්ව-එන්එස්ඒඅයිඩී සංයෝජනය මඟින් වකුගඩු ආබාධ සහ ආමාශයේ වණ වැනි අතුරු ආබාධ ඇතිවීමේ අවදානම වැඩි කරයි.
තවද, වෝල්ටරන් දිගු කාලීන භාවිතය සඳහා අදහස් නොකෙරේ. Ation ෂධ භාවිතා කර දින හතක් ඇතුළත වේදනාව වැඩි වීමට පටන් ගත යුතු බව වෛද්ය යාකොබ් පවසයි. එය එසේ නොවේ නම්, ඔබේ වේදනාවට වඩා බරපතල දෙයක් සිදුවුවහොත් ඔබේ වෛද්යවරයා සමඟ කතා කිරීමට ඔහු නිර්දේශ කරයි.
ප්රති-කවුන්ටරය මාරු කිරීම සඳහා වන බෙහෙත් වට්ටෝරුව කුමක්ද?
OTC ස්විචයට බෙහෙත් වට්ටෝරුව යනු FDA විසින් බෙහෙත් වට්ටෝරුවක් නැවත වර්ගීකරණය කරන අතර එය කවුන්ටරයෙන් විකිණීමට ඉඩ සලසයි. මෙය සිදුවිය හැක්කේ වෘත්තීය මඟ පෙන්වීමකින් තොරව පාරිභෝගිකයින්ට එය ආරක්ෂිතව හා effectively ලදායී ලෙස භාවිතා කළ හැකි බව FDA විසින් නිල වශයෙන් තීරණය කළ විට පමණි. සමහර විට, FDA හි අභ්යන්තර සමාලෝචන ක්රියාවලිය ස්විචය උසිගන්වයි. කෙසේ වෙතත්, සාමාන්යයෙන් drug ෂධ නිෂ්පාදකයින් ඉල්ලා සිටින්නේ drug ෂධයක් නැවත වර්ගීකරණය කරන ලෙසයි.
OTC භාවිතයේ ආරක්ෂාව සහ කාර්යක්ෂමතාවයට සායනික දත්ත සහය දක්වන්නේ නම් සහ නැවත වර්ගීකරණය FDA විසින් ලබා දේ. OTC භාවිතය පාරිභෝගිකයින්ට පහසුවෙන් හඳුනාගත හැකි කොන්දේසියක් සඳහා විය යුතුය.මෙම ක්රියාවලියේ ප්රති years ලයක් ලෙස වසර ගණනාවක් පුරා medic ෂධ වර්ගීකරණය කර ඇත - 2001 සිට පමණක්, 40 ෂධ 40 කට ආසන්න ප්රමාණයක් OTC ස්විචයට බෙහෙත් වට්ටෝරුවකට භාජනය වී ඇත. FDA වාර්තා කරයි .
වෝල්ටරන් නඩුවේදී,ග්ලැක්සෝ ස්මිත්ක්ලයින් නැවත වර්ගීකරණය ඉල්ලා සිටියේය. සායනික දත්ත මගින් පළමු සතිය තරම් pain ත කාලයකදී වේදනා සහන අඛණ්ඩව හා අගය කළ හැකි ආරම්භයක් පෙන්නුම් කළ බව සමාගම වාර්තා කරයි.එපමණක් නොව, සමාගමේ පර්යේෂණ වලින් පෙන්නුම් කරන්නේ වොල්ටරන්ගේ drug ෂධ කරුණු ලේබලය පාරිභෝගිකයින්ට තේරුම් ගැනීමට පහසු බවය. අර්ථය නම්, ආතරයිටිස් වේදනාවට ප්රතිකාර කිරීම සඳහා ස්වයං රැකවරණය සඳහා සුදුසු තෝරා ගැනීමේ තීරණයක් ගැනීමට රෝගීන්ට හැකි වේ. OTC ස්විචය සඳහා බෙහෙත් වට්ටෝරුවට තුඩු දුන් අදාළ දත්ත සහ පර්යේෂණ පිළිබඳ තොරතුරු වෝල්ටරන් OTC දියත් කිරීමේ දිනයට ආසන්නව මුදා හරිනු ඇතැයි GSK පාරිභෝගික සෞඛ්යාරක්ෂකයේ එක්සත් ජනපද සන්නාම සන්නිවේදන නායක කේට්ලින් කෝර්මන් පවසයි.
වෝල්ටරන් නැවත වර්ගීකරණය කිරීම රෝගීන් සඳහා අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
කවුන්ටරය හරහා වෝල්ටරන් ජෙල් මිලදී ගැනීමට ඇති හැකියාව බෙහෙත් අවශ්ය අයට හොඳ ආරංචියක් බව වෛද්ය යාකොබ් පවසයි. වේදනා සහන අවශ්ය රෝගීන්ට එය අතිරේක විකල්පයන් සපයන නමුත් ඔවුන්ගේ වෛද්යවරයා හමුවීමට නොහැකි විය හැකි බව ඔහු පැහැදිලි කරයි.
කෙසේ වෙතත්, ඔබ වොල්ටරන් ගැන සෞඛ්ය සේවා සපයන්නෙකු හෝ pharmacist ෂධවේදියෙකු සමඟ කතා කිරීම තවමත් අත්යවශ්ය වේ. එය දැන් OTC වුවද, ඔබ අත්විඳිය හැකි අතුරු ආබාධ සහ ඔබ ගන්නා වෙනත් with ෂධ සමඟ ඇති විය හැකි drug ෂධ අන්තර්ක්රියා තවමත් පවතින බව වෛද්ය යාකොබ් පවසයි. ඔබේ වෙනත් වෛද්ය තත්වයන් මෙන්ම ඔබ ගන්නා ඕනෑම ations ෂධයක් වෝල්ටරන් ජෙල් සමඟ අනුකූලද යන්න තහවුරු කර ගැනීමට ඔබේ pharmacist ෂධවේදියෙකුට විශාල සම්පතක් විය හැකිය.
රෝගීන් දිගින් දිගටම ation ෂධ භාවිතා කිරීම අතිශයින්ම වැදගත් බව ඔහු පවසයි. මෙයින් අදහස් කරන්නේ අ) වේදනාව දින හතක් තුළ වැඩි වී නොමැති නම් සහ ආ) දින 21 කට වඩා වැඩි කාලයක් (උපරිම නිර්දේශිත ප්රතිකාර කාලය) භාවිතා කළ යුතු යැයි ඔබට හැඟේ නම් වෙනත් විකල්ප ගැන ඔබේ වෛද්යවරයා සමඟ කතා කිරීම.
OTC Voltaren සඳහා මිල තොරතුරු තවමත් ලබා ගත නොහැක - GSK පවසන්නේ එය 2020 වසන්තයේ දියත් කිරීමේ දිනයට ආසන්නව (ආධාරක දත්ත සමඟ) ප්රකාශයට පත් කරන බවයි. කෙසේ වෙතත්, දැනට, සාක්කුවෙන් පිටත සාමාන්ය මිල වෝල්ටරන් 1% ජෙල් වල සාමාන්ය බෙහෙත් වට්ටෝරුවේ ග්රෑම් 100 නලයක් සඳහා ඩොලර් 50 ක් පමණ වේ.











